英国演员奥利佛·里德，在电影《角斗士》的拍摄期间，于1999年5月2日傍晚，因心脏病发作而逝世。
【BBC当晚新闻：
奥利弗·里德是我们这一代中最伟大的四位演员之一。
在舞台上，他为莎士比亚和萧伯纳带来了新的活力。
在银幕上，他让英国电影大放异彩，在全世界流传。
让我们记住《远大前程》里的奥利佛·里德吧，就像彼得·奥图尔在《阿拉伯的劳伦斯》，理查德·伯顿在《埃及艳后》，理查德·哈里斯在《体育人生》……】
【《好莱坞报道》采访《角斗士》导演，雷德利·斯科特：
在拍摄开始之前，他已经好几个月没有喝酒了……我们把他送上救护车的时候，大卫·海明斯答应我，会照顾好他，他说：‘奥利佛只要休息一阵子就会生龙活虎了……’。
但是，最后大卫还是对我说了：‘我真的很抱歉，老男孩……’。】
【《纽约邮报》采访白奎因：
“我其实和奥利佛·里德相处的时间非常短暂，不过他在我昨晚的梦里拜访过我，用那种调皮的语气警告我，要我在接受采访的时候，多说他一点好话！
好吧，奥利佛，你是我见过的第二能喝酒的家伙，第一名是一个美丽的姑娘……”】
【《太阳报》：
真相！演员奥利佛·里德死亡揭秘！
据多人宣称5月2日下午2点，在马耳他瓦莱塔的港口酒吧里，他们见到了英国著名演员奥利佛·里德，这位61岁的老先生，在喝酒比赛里，一个人打败了5个来自附近英国军事基地的皇家海军军舰坎伯兰号的水手。
他的酒吧账单总计略高于 270马耳他里拉（近 450英镑；约 590美元）。
稍晚些时候，这位嗜酒好色的英国绅士被发现因心脏病发作晕倒在自己的休息室，当天医治无效去世。】
……
“是的，大卫，我已经在巴黎了，剧组确实需要一些时间来缓解里德先生逝世造成的悲痛。
……一些私事，大卫！请放心，我知道假期只有三天，这次我绝不会迟到的。”
挂断电话，白奎因对着身旁的雷·多诺万说道：“抱歉，打断了你的休假，但也只有你，才能帮我创造一个不惊动CIA而接触到韦斯利·克拉克的机会。”
“你终于承认，有些时候，我比你那个机器娃娃要强了吧！”雷·多诺万瞥了一眼正在不远处放风的汉娜。
“汉娜只是不擅长表达感情，在保护方面她是最好的保镖。”
白奎因也不知道为什么，多诺万总是会针对汉娜，手下之间有竞争心是好的，但就怕失控。
“只有最好的杀手，才能成为最好的保镖，因为只有把杀手的计划都预料在先，才能保证目标人物的安全。”
“有意思的歪理邪说，雷。”
“书上是这么说的，我在南法海岸不仅仅白天晒太阳，晚上去酒吧猎艳，我还看书的！”
白奎因好奇问道：“哦，什么书？”
雷·多诺万打开车门从副驾座位上拿出一本书，塞到了白奎因的手里。
书不厚，简装版本，彩色封面大半是文字，作者的名字印得比书名还大，一看便知是摆在机场书架上的那种通俗文学书籍，可以让旅客隔着很远就能看到。
也许是多诺万飞到欧洲的时候顺手买来在飞机上打发时间的。
“谢了，雷。”白奎因扫了一眼，便随手丢进了自己的车里，等上飞机再看吧。
为了动静小一点，这次来到比利时，他都是乘坐民航客机抵达巴黎，再坐车悄悄越过边境的，回去的时候自然也要在巴黎登机。
多诺万看了看表，说道：“时间差不多了，我们走。”
两人转过小巷，在没有路灯的后街，白奎因孤身一人登上了一辆黑色奔驰车。
二十分钟后，不知道去哪兜了一圈的黑色奔驰再次出现在漆黑的后街，车门打开，见到了白奎因的脸，多诺万终于松了一口气，将左手从西装口袋里拿了出来。
“你可以继续你的假期了，多诺万，可惜我的假期结束了，又要回到闷热的马耳他……”
法国航空的头等舱中，白奎因从随身包中拿出了一本书，正是雷·多诺万推荐的小说，罗伯特·陆德伦的《伯恩的身份》。
……
白奎因刚睁开惺忪的睡眼，酒店套间的卧室门便被莉娜拉开了。
“Yo，Boss，我想你必须看看这个！”
接过报纸的白奎因就这么呆呆地站着，报纸在他手里被握紧，直到搅碎，甚至于碎屑洒落一地都不知道。
莫名的愤怒在胸中淤积，却找不到发泄的理由。
“莉娜，告诉老雷德利，我还要再休息一天。”
“我就是要耍大牌！”
【米洛舍维奇公开露面回应死亡传言。】
“斯皮策，这就是他们的计划吗？
好吧，我的层次看不了那么远，我始终还是适合事务官的工作，我准备申请调往纽约市警局了。
我想你更希望这样吧。”
“理查德，我最好的朋友，如果警局的工作能让你舒心的话，我会支持你的。”
【由于地图错误，马里兰州起飞的B2轰炸机......截至目前为止已造成多人死亡。】
【阿肯色声称，将派大统领特使解释误炸事件。】
“这只是一次‘入会挑战’，抱歉，我忘了你没上过大学。
这章没有结束^.^，请点击下一页继续阅读！